ABOUT
わたしたちについて
永く、建築は成長のために事業が推進されてきました。
永く、建築は成長のために事業が推進されてきました。
今、都市と地域、組織と個人が新たなフェーズを迎えています。
今、都市と地域、組織と個人が新たなフェーズを迎えています。
私たちは、400年後の風景、循環や持続可能な社会のために
私たちは、400年後の風景、循環や持続可能な社会のために
建築と事業の間をデザイン・コンサルティングしています。
建築と事業の間をデザイン・コンサルティングしています。
永く、建築は成長のために
永く、建築は成長のために
事業が推進されてきました。
事業が推進されてきました。
今、都市と地域、組織と個人が
今、都市と地域、組織と個人が
新たなフェーズを迎えています。
新たなフェーズを迎えています。
私たちは、400年後の風景、
私たちは、400年後の風景、
循環や持続可能な社会のために
循環や持続可能な社会のために
建築と事業の間をデザイン・
建築と事業の間をデザイン・
コンサルティングしています。
コンサルティングしています。
For a long time, architecture has been a business driven by growth.
For a long time, architecture has been a business driven by growth.
Now, cities and regions, organizations and individuals are entering a new phase.
Now, cities and regions, organizations and individuals are entering a new phase.
We are designing and consulting between architecture and business
We are designing and consulting between architecture and business
for the landscape of 400 years from now, for circulation and sustainable society.
for the landscape of 400 years from now, for circulation and sustainable society.
For a long time, architecture has
For a long time, architecture has
been a business driven by growth.
been a business driven by growth.
Now, cities and regions, organizations
Now, cities and regions, organizations
and individuals are entering a new phase.
and individuals are entering a new phase.
We are designing and consulting
We are designing and consulting
between architecture and business
between architecture and business
for the landscape of 400 years from now,
for the landscape of 400 years from now,
for circulation and sustainable society.
for circulation and sustainable society.
长期以来，建筑学一直被增长所驱动。
长期以来，建筑学一直被增长所驱动。
现在，城市和地区、组织和个人正在进入一个新阶段。
现在，城市和地区、组织和个人正在进入一个新阶段。
我们在建筑和商业之间为未来400年的景观进行设计和咨询，
我们在建筑和商业之间为未来400年的景观进行设计和咨询，
以促进流通和可持续性
以促进流通和可持续性
我们在建筑和商业之间进行设计和咨询。
我们在建筑和商业之间进行设计和咨询。
长期以来，建筑学一直被增长所驱动。
长期以来，建筑学一直被增长所驱动。
现在，城市和地区、
现在，城市和地区、
组织和个人正在进入一个新阶段。
组织和个人正在进入一个新阶段。
我们在建筑和商业之间为
我们在建筑和商业之间为
400年的景观进行设计和咨询，
400年的景观进行设计和咨询，
以促进流通和可持续性
以促进流通和可持续性
我们在建筑和商业
我们在建筑和商业
之间进行设计和咨询
之间进行设计和咨询
代表
杉本泰宣
社名の由来
循環をデザインする
「そこで、らしく、巡る」の通り、人、もの、ことが循環する社会に向けて、CIRCULATION DESIGN STUDIOは、そこでしか生まれないプロセスをデザインすることを目指しています。
ロゴの由来
循環の起点、原動力
ロゴは、CDSが循環型ソサエティ構築の起点となり、原動力であることを表現しております。黄金率で構成されたふたつの円がロゴの中に隠れており、現代社会の中の地域と都市、個人と企業の相互性を示しております。
WHO’S SUGIMOTO
杉本泰宣の強み

  • 一級建築士としての
    建築のスキルと
    設計技術と言語

  • 僧侶修行で
    鍛えられた
    忍耐力と知識量

  • コンサル経験に
    裏打ちされた
    論理的思考力

  • 野生的バイタリティと
    右脳と左脳
    バランスの良い
    柔軟な創造力

  • 事業計画や
    事業収支の
    ファイナンス思考力

  • コミュニケーション
    能力とプロジェクト
    巻き込み力

経歴
  • 2002
    国立大学工学部建築学科卒業
  • 2003
    アトリエ系建築設計事務所（福井県小浜市）
    設計業務
  • 2004
    株式会社日建設計↗︎ （東京都千代田区）
    設計部門にて設計業務、企画開発室にて企画業務
  • 2016
    株式会社明豊ファシリティワークス↗︎ （東京都千代田区）
    PM本部 / 課長　PM / CM業務
  • 2017
    PwCコンサルティング合同会社
  • 2019
    合同会社CIRCULATION DESIGN STUDIO 設立　CEO / Founder
    株式会社グリットパートナーズ↗︎ アドバイザー
    元 全国渡り鳥生活倶楽部株式会社↗︎ 執行役員兼副社長
  • 2020
    農業法人トロノキファーム↗︎ （新潟県十日町市）執行役員
    棚田活動に参画
自分遍歴
  • 1979
    福井県若狭湾の真言宗寺院の中山寺↗︎ の二男として生まれる。
  • 1992
    中学では県で唯一のラグビー部に所属、スタンドオフのポジションを担う。
    夏休みにアメリカ・オレゴン州へ英語学習を兼ねてホームステイ参加。
  • 1995
    高校ではサッカー部に所属し、FWのポジションを担う。
  • 1998
    大学生活、建築学科にて、意匠設計を志す。
  • 2002
    高野山円通律寺での半年の厳しい加行を受け、僧籍取得。
    ヨーロッパ建築旅行へ。15カ国32都市をバックパック１つで建築旅行へ。
  • 2003
    福井県のアトリエ系建築設計事務所にて社会人をスタート、実務を学ぶ。
  • 2005
    2年間の実務経験のポートフォリオを持ち、上京。
  • 2006
    日建設計にて、国内（全国）・海外（アジア）のさまざまなプロジェクトを経験。
  • 2012
    設計部門（ハード）と企画開発部門（ソフト）を兼務を始める。
  • 2016
    建築コンサルティングを学ぶためPMCM会社へ、その後、外資系コンサル会社へ転職
  • 2019
    独立起業。
WHERE WE ARE AT
活動拠点
COMPANY
会社概要
  • 商号

    合同会社　CIRCULATION DESIGN STUDIO
    （ゴウドウガイシャサーキュレーションデザインスタジオ）

  • 本社所在地

    東京都渋谷区恵比寿1-7-13 麻仁ビル恵比寿7F

  • 資本金

    200万円

  • 事業内容

    建築・不動産に関するコンサルティング
    地域活性化、地域開発に関するブランディングおよび事業開発

  • 役員

    ２名

  • 従業員数

    ２名

  • JP
  • /
  • EN
  • /
  • CN
CONTACT
PRIVACY POLICY
CONTACT
  • JP
  • /
  • EN
  • /
  • CN